· 

第3子誕生&ホワイトデー【 The third child was borned & Japanese’s White Day】

ママ〜 お疲れ様!よく頑張りました。3月14日 水曜日 午前2時28分 3190g  元気な女の子でした!母体も問題なく、大きな産声上げて、う〜ん 感動!3回目の出産でも感動は変わらないんですね。新たな命が誕生する瞬間は涙が出ます。これが最後の出産なのでこの感動を味わう事は出来ないんですね!

 

Mom ~ Good job! Good job. Wednesday, March 14th 2:28 am 3190 g It was a healthy girl! The mother also has no problem, it raises a big reputation, it is impressing! The impression does not change even at the third birth. Tears emerge at the moment when a new life is born. Because this is the last birth you can not taste this excitement!

スポンサーリンク

昔から何で『赤ちゃん』って言われていたのかわからなかったのですが、出産を立ち会ったことで気づいたんです。産まれたての人間は『赤いんです』本当に赤いんですよ!不思議ですよね〜 1日経つと赤みが消えていく。人体の不思議です。

 

I did not know what was said "baby" from long ago, but I noticed that I was present at birth. Freshly born human beings are "red" It is really red! It is strange ~ Redness disappears after one day. It is a wonder of the human body.

名前はもう決めてるんです。上の子と下の子は私が考えて、ママも納得した上で名付けました。今回はママが初めて考えてくれた『名前』にしようと思います。とってもいい名前なんですよ〜 

 

I already decided my name. I thought the upper child and the lower child and named after mother convinced me. I think that this time it will be "name" that Mama thought for the first time. It's a really nice name ~

スポンサーリンク

ママはこの10ヶ月間『海に入るのを我慢』していたので、体調が良くなったら思いっきり『body board』をさせてあげたいです。これから サーフィンの季節に突入します。気温も海水温度も上がってくるので、楽しみです。

 

Mama had been "tolerant of entering the ocean" for the past 10 months, so I'd like to give it a "body board" if I feel better. From now on, I will enter the season of surfing. The temperature and saltwater temperature will also rise, so I'm looking forward to it.

今日から3児のパパとして頑張っていかなくてはいけません。まだまだ未熟者ですが子供達と共に成長していこうと思います。ブログや動画アップしていくのでみてくださいね!

From today I have to try hard as my 3 dad's daddy. I am still inexperienced but I think that I will grow with my children. Please try blogging and uploading videos!